PARSED CONTENT

The site yado.mine.co.jp has the following in the web page, "例 ペンション 温泉 テニス ウェイクボード ブラックバス 合宿." I noticed that the webpage also stated " 青森 岩手 宮城 秋田 山形." They also stated " 滋賀 京都 大阪 兵庫 奈良 和歌山. 鳥取 島根 岡山 広島 山口. 福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島 沖縄. 注 Ｈ ホテルPH プチホテルP ペンション旅 旅館民 民宿民旅 民宿旅館ロ ロッジ. 宿泊施設オーナー様広報担当者様へ エムイネの特選お宿情報 へ 登録 変更." The meta header had 旅館 as the first keyword. This keyword was followed by 民宿, ペンション, and コテージ which isn't as important as 旅館. The other words the site used was 宿泊施設. 温泉 is also included but will not be understood by search engines.